Search This Blog

Translate

Thursday, October 13, 2016

To be stoked


Context #1: Marco and Cindy are siblings (brother and sister).

Marco: We have only 5 days left before our three month summer vacation.
Cindy: I know! I can't wait for us to go to Hawaii and surf all summer.
Marco: Me too! I'm so stoked about it.
Cindy: So are mom and dad. They are counting the days.
Marco: So are we!!
Cindy: Hahaha! That's true!



Context #2: Rafael and Juan are classmates

Juan: I'm so worried about the third class!!
Rafael: Why?
Juan: What do you mean "Why?" We have a test on 5 chapters!
Rafael: No, we don't.
Juan: Huh?
Rafael: Weren't you in class yesterday?
Juan: No, why?
Rafael: Professor Smith said that he won't test us until Monday, so we have the weekend to study for it.
Juan: Oh man! I'm so stoked about that. I was freaking out.


Meaning - To be very excited about something

http://languagesystems.edu/


Tuesday, October 11, 2016

To be a Debbie Downer


Context #1: 

Cameron and Dave are friends. They are talking about a party.

Cameron: I'm so excited about our high school party!
Dave: Really? Why?
Cameron: I asked Julie out and she said that she'd be my date.
Dave: Hmm.. that's cool!
Cameron: What?
Dave: Nothing.
Cameron: I don't even see the point of you guys going out together. It's not like you are going to stay together or anything. You are going to two different colleges in two different states.
Dave: Man! Sometimes you are such a Debbie Downer.
Cameron: I'm just being realistic.
Dave: Actually, you are just being negative.



Context #2

Melanie and Valerie and are co-workers 

Melanie: I've worked at the flower shop for 5 years.
Valerie: Do you like it?
Melanie: It's okay.
Valerie: Just okay? We have such amazing benefits and our boss is so nice.
Melanie: Yeah, but sometimes the AC doesn't work and we don't have a place to park our cars.
Valerie: Well don't be a Debbie Downer and stop looking at just the negatives. Think of all the amazing positive things about the job!

Meaning - Someone who says something negative and ruins a positive environment. This idiom comes from Rachel Dratch's character, Debbie Downer, on Saturday Night Live.


 http://languagesystems.edu/