Search This Blog

Translate

Tuesday, November 15, 2016

To slip (my, his, her) mind

Context #1:

Terrence dials a number on his cell phone. His friend, Will, answers.

Will: Hello?
Terrence: Will? Where are you?
Will: At home. What are you doing, Terrence?
Terrence: Waiting for you! We agreed to meet in Downtown, remember?
Will: I'm so sorry, Will. It totally slipped my mind. I'm on my way!

 
Context #2:

Linda and John arrive home to find dinner in the oven and ​it's ​burnt.

Linda: John, weren't you supposed to turn the oven off before we left?

John: I guess it slipped my mind.

Meaning: to forget. We use this idiom when we have a thought or intention and that thought or intention "slips away" before it becomes an action. 
http://languagesystems.edu/

Thursday, November 10, 2016

Be bent on doing something

Context #1:

Jean: Phillip! I'm so tired! Can't we finish tomorrow? The project isn't due until 5 pm. We have plenty of time in the morning. Let's go to sleep!
Phillip: No way, Jean. I told myself we'd finish this by tonight and we're not going to bed until we do. Sorry!
Jean: You're being really selfish, you know. You're so bent on finishing this project but you're not considering any one else's feelings. I'm tempted to just let you finish it on your own.
Context #2:

Mother: Son, why are your grades so low in your science class this semester?
Son: I don't know mom. I work really hard but the teacher is bent on making my life miserable. She hates me.
Mother: Why do you think that? I'm sure it's not true.
Son: It's true. She doesn't treat me the same as others.
Mother: I'll have to go and talk to her then.
Son: NO! Don't do that. It's really OK!

Explanation: 

To be bent on doing something means that you are obsessed with doing something and you MUST do it.

In example 1, Phillip MUST finish his project, even if it means that Jean and he will lose sleep. 

In example 2, the son claims that his teacher is obsessed with making his life difficult. 

Be sure to change the be verb to match your tense and always use an ing-verb following on

She is bent on preparing all of the appetizers by herself. She won't consider a caterer. 
Mr. Lee has been bent on learning English in less than two years. He studies every single day. 
When I was a kid, I was bent on reading all of the Harry Potter books.

http://languagesystems.edu/

Tuesday, November 8, 2016

Bark up the wrong tree


Context #1

Alex:
I'm sure that Cynthia took my candy.
Mike: Cynthia? There's no way she took it.
Alex: I think she did! She was at school yesterday.
Mike: So was everyone else! It's a big school.
Alex: She likes candy.
Mike: Lots of people like candy. I think you're barking up the wrong tree.
Alex: Wait a minute. Why are you so sure she didn't take it?


Context #2

Young Aaron's birthday is coming up soon. He will turn five years old on his birthday. Aaron's parents have been keeping Aaron's birthday present as a surprise but Aaron really wants to know what his present will be. As a result, Aaron is asking his mother all kinds of unusual questions to try to discover what his gift is. Aaron asks if his mother or father have gone shopping anywhere different. Aaron asks if his present is larger than a loaf of bread. He asks if his gift is hidden in the house. Aaron asks many questions. Finally, Aaron's mother says...

"Young man, if you think that I will tell you what your present is, you are very mistaken. You are barking up the wrong tree!"
Meaning: To make a wrong assumption about someone or something.
http://languagesystems.edu/ 

Thursday, November 3, 2016

To play dumb


Context #1

Tony: Did you take my book?
Jack: What are you talking about? I didn't see any book.
Tony: Don't play dumb. I know you took it.


Context #2

Grace: So did you ask your boyfriend about that text he got from that girl Chrissy.
Amanda: Yeah, but he played dumb and said that she probably texted the wrong number.
Grace: So you think he was lying?
Amanda: Yeah, I could tell by the look on his face.

Meaning: "to play dumbis used when someone pretends like they don't know something, when they really do know!

http://languagesystems.edu/ 

Tuesday, November 1, 2016

To blow it

Context #1 

Jim: So how did you do on your driving test yesterday?
Harry: Oh man, I totally blew it!
Jim: What happened?
Harry: I accidentally ran through a stop sign, so I failed it.
 
Context #2 

Kathy: I have that big job interview later today.
Sara: Good luck!
Kathy: Thanks, but I'm so nervous! I hope I don't blow it
Sara: Relax. I'm sure you'll do fine.


Meaning: "to blow it" is used when someone makes a mistake that leads to failure.

http://languagesystems.edu/

Thursday, October 27, 2016

Munchies


Context #1 – Hanging out at home

Jo: 
Hurry up, the movie is starting.
Becky: I’m trying to hurry, but there’s nothing to snack on and I have the munchies.
Jo: You’re always hungry. Can’t you watch without food?
Becky: Movies are so much better with a snack to munch on.
Jo: I guess. In that case, maybe we should go buy snacks before the movie starts.


Context #2 – Taking a road trip

Charlie: Do you mind making a stop in the next gas station?  We’ve been driving for some time now and I’m starting to get the munchies.
Ana:  No problem. I’m getting hungry too.
Charlie: Do you think we should grab some food first then?
Ana: The next restaurant is way too far from our next stop, so I think snacks will have to do.  We’ll have to better prepare next time. It’s always easy to get the munchies while driving.

The “Munchies” means hunger. Usually for non nutritious foods, like fast food, pastries, snack (junk) foods, etc. Munchies can also be used as a noun to represent snacks (e.g. I need to get some munchies for later). 


http://languagesystems.edu/

Tuesday, October 25, 2016

To go dutch



Context #1 – Friends Having Dinner Together

Marc:
That was a good dinner. Let me ask for the check.
Henry:Yeah, please do. Let me know how much I should cover.
Marc: No way man! I invited you to dinner.
Henry: I only agreed to dinner if we would go Dutch. So, no arguments. 
Marc: Okay, but next time, you have to let me pay.


Context #2 – Paying for the taxi

Vivian: It’s great to see you again. I ordered us a taxi.
Roy: How much was it? I want to cover for it.
Vivian: We never said we would go DutchYou can pay the next taxi.
Roy: Okay, sure. But for dinner, we will go Dutch. The restaurant we’re going to is not cheap.

To “go Dutch” means to pay for one self. For example, if friends go out to dinner or planned activity, each person will pay for their own food, transportation, etc.

http://languagesystems.edu/